If you carry on straight from there to the top of the block you reach Grant St. which is the main (for a pun, shall we say "mein") street of Chinatown.!
You have just lost your last remaining SF cred. Grant is an Avenue!
I've not had any Chinese type food in SF Chinatown for probably 15 years or more, so I don't have any recs in that department.