As flyerCO already stated, state sales tax is a completely separate issue from Customs duty. And, crakyusi, I have good news for you: according to the official Guam website, Guam is a duty-free port, meaning that there should be no duty charged for imported items regardless of the value. As such, your travel route should not make a difference. See:
http://ns.gov.gu/customs.html