Different trip for privacy reasons but this is the presentation they use. The only tell I can find of a mixed class itinerary is if you bother to go through their clunky seat assignment flow and realize you can't select a first class seat. I typically just assign seats in the United app directly after ticketing alas...

Confirmation page:



Per the seat assignment tell the outbound is a mixed class (first then economy) booking in this case.