Originally Posted by
Zorak
Speculating with no basis whatsoever of course

but just from how it manifests, if I had to bet, my money would be on somewhere in the frontend/JS code, not the db retrieval layer.
It could be there too as the sql and html code are generated by the php that's behind it all. It would be good if they would let some of us look under the hood. I've had to mess with my own vb3 based site before and it's just a matter of taking the time to follow all the code...