Another data point for reference... My wife also has the same issue as me when trying to upload the 3rd dose NHS QR code to MySafeTravel. '- Name of traveller does not match name on certificate.' pretty sure it's a bug with the website as that's the same for us both now, and the details are definitely correct and the QR codes work fine elsewhere...