make three bookings using the three certificates at three different hotels. book the 25k hotel last at the hotel you want to use it at. cancel the other two and the certs will be returned. make sure the reservations are far enough out.

it's such a shame that marriott's IT is so bad that it forces you to jump through hoops like this.