Same error msg, except mine is not caused by 2 passengers, but that it was booked from a family member's AA account; their AA# and my AA# both got added to the res (along with a 3rd unrecognizable #).
Many thanks to seigex for the inspect trick. I did have to delete the other modal "fade in" section (not the one pictured).