Assuming United has the 1-2-1 Polaris seat my experience has been
United has a better selection of English options for IFE
United has a more comfortable seat and bedding
ANA has a more spacious seat
ANA has better food and drink (go for the Japanese options)
ANA has better service