Shareholders who are not based in Japan also need to ask if they can even obtain the discount coupons as the shares probably would be deposited in a brokerage account in your home country. If you put foreign shares in a brokerage account, then it seems that you are often anonymous to the company, so the company may have no idea where to send the discount coupons.