To second that question - is travel permitted in both directions? It seems travel from the US via Canada is a no brainer. But what about INTL-Canada-US (on one ticket)?
From what I read an overnight is NOT allowed (even in the terminal area). However does INTL-US prescreen require going through a non-sterile transit - for instance in Vancouver?