I would add the tip that you should add the license plate of the rental car to your respective toll transponder account during the period of your rental and remove it after you have returned the vehicle. I would also save the "add vehicle" confirmation you receive by email from the transponder issuing agency confirming that plate was on your account. That has helped me in a few photo toll disputes with PlatePass when I had my own transponder in the vehicle with me.