The way I understand it, it states that every traveler might be requested by the local Préfet de police to be quarantined.
It would mean that local restrictions, depending on your port of entry, might be enforced. The question is, of course: has any local authority taken such measures? Or is it just a provision to give local authorities more wiggle room?