And at least pre-covid, was the same for me on United's own search. With limited exceptions, to get the connections I wanted, I almost always had to search multi-city, since there were often multiple standard connecting itineraries missing that should have been there. I've always wondered how many people ended up booking sub-optimal connections for them, or other carriers, not because the better ones didn't exist, but the website just didn't show them.