When I post a link to a youtube video, the forum seems to automatically convert it into an embedded video.

Is there any way to avoid this? Sometimes one just wishes to place a textual link...