Originally Posted by
southlondonphil
The word ‘imposed’ is your clue.
Imposed = Involuntary = Insured
Self-Isolation = Suggested Advice = SOL! (No Cover)
Nothing suggestive about self-isolation. You're fully forbidden from not following the "suggestion" at risk of prison time, fines, deportation, etc.