Always get a receipt AND use your phone to take a couple of photos. The dashboard (to show miles and fuel) and a general exterior shot of the car in a return parking bay.
In the very unlikely event of a billing error, having those photos makes it so much easier to press your case. I do it every time.