This also happens if you select a combination that cannot be priced (for example, a stopover of 31 days if the limit is 30)

That being said, I get technical errors now, too.