If he doesn't want to fly any more, he can just use Premier Accelerator. Just have him book a new very short flight. The Premier Accelerator options should be 2k and 4k PQMs. The 4k PQM will be ~$550. He can then cancel the flight and keep the PQMs. See
United Airlines Award/Premier Accelerator Rates [2019]