The curious part for me isn't necessarily that these things are generated and mailed out, but that they're mailed out days after the flight is taken... receipts should be provided at the time that the money is spent, not at the time that the purchased goods are used. See: e-ticket receipts