‘In the middle’ is a fairly general term. Apple is a facilitator, and I’m fine with that. As far as identifying the means of payment goes, all my Apple Pay receipts Show the same ‘card’ number, different from my Amex number. Apple Pay shows all purchases, including ones made with the card itself.