Originally Posted by
Globaliser
An open-jaw ticket for this itinerary will usually be priced using half of the applicable fare for LHR-JFK-LHR and half of the applicable fare for LHR-YYZ-LHR, plus the applicable taxes, fees and charges. (Note the directionality.) So you can find the applicable fares in the listings by searching twice.