Their own website only says when fitness to travel is in doubt. A sprained ankle is minor on the scale of things. Wear a compression bandage for swelling and take pain relief. Bobs your uncle! Doubt they'll get a row to themselves to pop their leg up but should still survive.
If she wants absolute piece of mind she could call the airline?