According to several websites, including Wikipedia and the official ORD web page, the G gates are in T3. The gates are between the T2 and T3 checkin areas, but they count as T3.
The JetBlue checkin is in T2, but the G gates aren’t.
https://www.flychicago.com/SiteColle...are/Map/T3.pdf