TPS breakfast for all is probably a good deal here (rather than the $10 to $20 F&B credit at Courtyard), though I think the quality of food at Courtyard bistros is slightly better, but offset by generally slow service at the Bistro. (IME, if you're staying on a holiday with a lot of other families at the TPS property, then it might be strategic to go to breakfast on the earlier side, as IME it can get pretty crowded).

Also in general I'd say that the decor of TPS on average feels a little more "budget" than a Courtyard, though the pics of the Toronto East TPS looks a little nicer than the average TPS!