Legroom in 36C and D is effectively infinite which makes up comfort-wise for the slightly narrower seat.
As long as the bathroom doors are functional and close completely when not in use, it'll probably be fine. Just throwing a random fact out there, no relation to the last time I was in 36D,