I recommend staying on Collins Ave below 25th street. The Mondarin isn’t in a great spot. The Bentley is a nice hotel.
One of the nice things about Miami Beach is you don’t need a car if you’re on the ocean side. Everything can be accessed on foot. Ocean Drive is also good, but it’s going to be louder.