GDS'es do not show this connection but my Corpo Tool allows segments to be selected manually - when done no issues to price it and no warning about the MCT undercut.
What price do you get compared to the pre selected connections? Manually compiling a flight plan on routes where pre selected flight plans exist, often more than double the price.