The Sheraton Fiji, Westin Denarau, and Westin Denarau Villas are all on the same complex so one can easily go between all three entities.

Personally, I'd go for the Marriott Momi or the Sheraton Tokoriki (ferry is required but oh so worth it).