Simply tell DL when checking in that you have a second reservation and wish to check bags through to those flights also. DL BAG AGENT WILL TYPE A FEW THINGS, AND BAGS WILL BE TAGGED ALL THE WAY. No way to combine PNRs, but as shown, it doesn't matter.