Bottom line is that it's possible that OP simply got all of this wrong and that the second Officer was in fact law enforcement of some kind. On the other hand, I can't imagine anyone -- LEO or not -- tossing controlled substances into a bin. So, as OP has never come back, we'll never know, but I suggest that the facts are not as he posted.