Answering to myself:
Skyteam Elite Plus and Elites are allowed one free checked bag on AZ flights booked on Light fares. This morning Madame (ST Elite) and I (ST Elite Plus) checked-in at the FCO SkyPriority desks and the very nice agent tagged our two bags free of charge, Priority tags included.
Ciao from Sicily.