They didn't refuse to book it - just said it couldn't be ticketed as it was an illegal routing

For some reason the flight segments couldn't be put together.

I've previously booked something equally as convoluted (my return flight as an example) and no dramas