I can imagine that there are an enormous number of fare rules and even city pairs so it might not be cost effective for FL to routinely update them based on the current network, but some of these seem ridiculous. OTOH maybe SOP is to insert all hubs as a placeholder to cover future schedule changes.
It would be interesting to hear an explanation from someone who works in RM or otherwise has some experience in how fare rules are determined.