I booked award flights with avios on BA for all AA flights/metal. But I can't seem to get them to show up in my AA account (though selecting seats takes me to AA). I need to get these linked up b/c of TSA precheck. Is there any way to do this online?