Thanks to Sealink and richardwft.
I have now booked a holiday flight+car combo. During the booking I was told that I had checked baggage included (but no indication of how much), then a checked baggage allowance of 0 bags.
For future reference, now that it's been ticketed MMB tells me I have 2 x 23kg bags. I assume that's one standard and one OWE bag.