I wonder if those are TK codeshares operated by Middle East Airlines (ME). ME is a SkyTeam member - so that could be the reason they are showing up. In that case you're probably better off booking them under the ME flight number and not the TK numbers. It may be possible to book them as TK - but then crediting them to DL may be difficult or impossible.