It isn’t clear whether to and/or your travel agent contacted SQ to reroute your original itinerary from IND, before you went ahead and unilaterally purchased a second ticket. You only refer to interactions with SQ in respect of a fare adjustment. I find it hard to believe that SQ simply said “get yourself to San Francisco” and didn’t offer either a refund or reroute.