There are legitimate reasons why no US airlines are serving CAN directly from US or via NRT. Similarly CA cannot make its US flight works from SZX.

There are voices made in this forum in the past ten years calling for services to CAN, but in reality there isn’t enough business to substan such a flight.