I emailed Miles & Smiles for credit and they did respond within a week, so they do respond. It didn't matter because I found the mobile app trick I mentioned above and did it myself, but it was nice that they got back to me.