I roll when I want to increase volume. I fold when I want to avoid wrinkles. I usually have a bit of both. Boxer briefs are always rolled because it doesn't matter if they are wrinkled. Pants tend to do better rolled than folded. But shirts usually get folded.