I lost all my portable batteries at IST, even after checking that I could take them with Turkish before flying. The ground handlers that check you in are independent contractors that have a list of rules that they follow to the letter, they couldn't care less what the airline has told you.