Update on this: The deadbolt was actually broken, it was supposed to be able to stay in the middle and not drop down, succumbing to gravity. I called the operator and the handymen came and fixed it with a new deadbolt. Thanks FT!
This is how it looks now.