You'd most likely be denied boarding on the way back. One possibility might be to fly to TIJ, cross over the CBX, then make your way to SAN for a domestic flight. Not sure if they check for a visa before allowing you to cross the CBX, but if you make it to CBP you'd eventually be granted entry.