So everything is indeed closed at this time since it is literally the last flight of the day out of CPH. However, you can ask for a DKK100 voucher to be used at the 7/11 next to the check-in counters in T2. Post security, the only thing still open that I saw was the WHSmith before passport control on the way to the C gates.