Sounds like the clear consensus is: don't risk it.

I'm going to try to get a hold of a human AA customer service rep to get it cleared up and will update on what I find out.

Thank you all so much for the great advice (and likely saving me from being stranded at the airport)!