Consider AA through DFW, maybe cash (or UR through the portal) outbound in premium economy and anytime awards in first for the return. Nice product and often can be had for 67.5K OW, which isn't as good as a saver award but not so bad.
For hotels, UR to Hyatt may be your only decent option).