Have you tried klm.com?
I was just able to do it for some random dates in Feb, which matched the same prices for a simple r/t ATL-AMS on DL.com (and kl.com)
I will say that I'm shocked how much more it is from ATL than from NYC and agree with those that suggest separate tix.
Didn't price that out, but easily $hundreds more....