Just email them in advance. Done that multiple times, no problem staying in the same room.
Thanks jxd! Quick follow-up: Self Parking is $46...would I have to pay twice since there are two separate reservations? My first assumption is that it's up to the hotel but, again, if anyone has a past experience w/this scenario, any input would be greatly appreciated!