Boston hotels are pricey for most of the year, with the exception of the dead of winter. The "T" (read: subway) from the ES is a pretty quick ride into downtown (about 10 minutes from Quincy Market/State Street) and is a pretty decent ES.

Some parts of East Boston are on the rougher side, but that's heading away from the airport up the north shore, not the area around the ES.