It's more than just postage at stake. What if you hadn't received it? Who is responsible then? Would they just mail another certificate? Somehow I doubt that.
Bearer instruments like Bonus Bucks certificates should be handed over in person, not mailed. And it's supposed to happen at checkin.
Bruce